Cardiff benefits from being the capital of Wales and is a growing city with a diverse population. The children of Cardiff need social workers who can respond to the diversity of needs and experiences which in turn offers social workers the opportunity to develop expertise and to lead practice within Wales. Cardiff offers the opportunity to grow and develop through high quality training, regular and effective supervision, and a wide variety of opportunities to pursue career development, for example just this year we have 10 internal employee's progress to higher positions within our Social Work teams. We have resigned our services to follow the child's journey and created locality teams that enable workers to link closely with communities and local services. There is a healthy culture of learning, support and family across our amazing social work teams. This is an exciting opportunity to join the service which puts the individual at the heart of our work. The teams work from a strengths-based (Signs of Safety) approach to meet the needs of young people and their families. We have a diverse variety of casework, individual, dedicated and regular senior management support alongside progression opportunities for the successful candidates. Cardiff is one of the fastest growing cities in Britain and is the first city in the UK to be declared as a UNICEF Child Friendly City that places the rights of children and young people at the head of our policies and strategies. Parents have the most significant influence on children and on their future lives. It is our belief that outcomes for children are best when they are supported to grow and achieve within their own families. This belief has driven the 'Think Family' approach which looks at the family as a whole and co-ordinates support across the public services, tailored to each family's needs and strengths. If you are interested in being part of Cardiff's journey to becoming one of the most vibrant and successful cities within the UK that puts Children first with the ambition of being a lead force behind practice development in Wales, we would be excited to hear from you. Mae Caerdydd yn elwa o fod yn brifddinas Cymru ac yn ddinas sy'n tyfu gyda phoblogaeth amrywiol. Mae plant Caerdydd angen gweithwyr cymdeithasol sy'n gallu ymateb i'r amrywiaeth o anghenion a phrofiadau sydd yn ei dro yn rhoi cyfle i weithwyr cymdeithasol ddatblygu arbenigedd ac i arwain ymarfer yng Nghymru. Mae Caerdydd yn cynnig y cyfle i dyfu a datblygu drwy hyfforddiant o ansawdd uchel, goruchwyliaeth reolaidd ac effeithiol, ac amrywiaeth eang o gyfleoedd i ddilyn datblygiad gyrfaol, er enghraifft eleni mae 10 gweithiwr mewnol wedi cynyddu i swyddi uwch o fewn ein timau Gwaith Cymdeithasol. Rydym wedi ailgynllunio ein gwasanaethau i ddilyn taith y plentyn a chreu timau ardal sy'n galluogi gweithwyr i gysylltu'n agos â chymunedau a gwasanaethau lleol. Mae diwylliant iach o ddysgu, cymorth a theulu ar draws ein timau gwaith cymdeithasol anhygoel. Dyma gyfle cyffrous i ymuno â gwasanaeth sy'n rhoi'r unigolyn wrth wraidd ein gwaith. Mae'r timau'n gweithio yn ôl dull sy'n seiliedig ar gryfderau (Arwyddion Diogelwch) er mwyn bodloni anghenion pobl ifanc a'u teuluoedd. Mae gennym amrywiaeth amrywiol o waith achos, cefnogaeth unigol, ymroddedig a rheolaidd gan uwch reolwyr ochr yn ochr â chyfleoedd dilyniant i'r ymgeiswyr llwyddiannus. Mae Caerdydd yn un o'r dinasoedd sy'n tyfu gyflymaf ym Mhrydain a hi yw'r un gyntaf yn y DU i chael ei datgan yn Ddinas sy'n Dda i Blant UNICEF sy'n rhoi hawliau plant a phobl ifanc wrth wraidd ein polisïau a'n strategaethau. Rhieni sy'n cael y dylanwad mwyaf ar blant a'u dyfodol. Yn ein barn ni, mae plant yn cyflawni'r canlyniadau gorau pan gânt eu cynorthwyo i dyfu a llwyddo o fewn eu teuluoedd eu hunain. Y gred hon arweiniodd at ddefnyddio'r dull 'Ffocws ar y Teulu', sy'n ystyried y teulu cyfan ac yn cydlynu cymorth ar draws y gwasanaethau cyhoeddus, wedi'i deilwra i anghenion a chryfderau pob teulu. Os oes gennych ddiddordeb mewn bod yn rhan o ymdrech Caerdydd i fod yn un o'r dinasoedd mwyaf bywiog a llwyddiannus yn y DU, sy'n rhoi plant yn gyntaf, gyda'r uchelgais o arwain y ffordd o ran datblygu arfer yng Nghymru, byddem yn falch iawn o glywed gennych.
Apr 02, 2026
Full time
Cardiff benefits from being the capital of Wales and is a growing city with a diverse population. The children of Cardiff need social workers who can respond to the diversity of needs and experiences which in turn offers social workers the opportunity to develop expertise and to lead practice within Wales. Cardiff offers the opportunity to grow and develop through high quality training, regular and effective supervision, and a wide variety of opportunities to pursue career development, for example just this year we have 10 internal employee's progress to higher positions within our Social Work teams. We have resigned our services to follow the child's journey and created locality teams that enable workers to link closely with communities and local services. There is a healthy culture of learning, support and family across our amazing social work teams. This is an exciting opportunity to join the service which puts the individual at the heart of our work. The teams work from a strengths-based (Signs of Safety) approach to meet the needs of young people and their families. We have a diverse variety of casework, individual, dedicated and regular senior management support alongside progression opportunities for the successful candidates. Cardiff is one of the fastest growing cities in Britain and is the first city in the UK to be declared as a UNICEF Child Friendly City that places the rights of children and young people at the head of our policies and strategies. Parents have the most significant influence on children and on their future lives. It is our belief that outcomes for children are best when they are supported to grow and achieve within their own families. This belief has driven the 'Think Family' approach which looks at the family as a whole and co-ordinates support across the public services, tailored to each family's needs and strengths. If you are interested in being part of Cardiff's journey to becoming one of the most vibrant and successful cities within the UK that puts Children first with the ambition of being a lead force behind practice development in Wales, we would be excited to hear from you. Mae Caerdydd yn elwa o fod yn brifddinas Cymru ac yn ddinas sy'n tyfu gyda phoblogaeth amrywiol. Mae plant Caerdydd angen gweithwyr cymdeithasol sy'n gallu ymateb i'r amrywiaeth o anghenion a phrofiadau sydd yn ei dro yn rhoi cyfle i weithwyr cymdeithasol ddatblygu arbenigedd ac i arwain ymarfer yng Nghymru. Mae Caerdydd yn cynnig y cyfle i dyfu a datblygu drwy hyfforddiant o ansawdd uchel, goruchwyliaeth reolaidd ac effeithiol, ac amrywiaeth eang o gyfleoedd i ddilyn datblygiad gyrfaol, er enghraifft eleni mae 10 gweithiwr mewnol wedi cynyddu i swyddi uwch o fewn ein timau Gwaith Cymdeithasol. Rydym wedi ailgynllunio ein gwasanaethau i ddilyn taith y plentyn a chreu timau ardal sy'n galluogi gweithwyr i gysylltu'n agos â chymunedau a gwasanaethau lleol. Mae diwylliant iach o ddysgu, cymorth a theulu ar draws ein timau gwaith cymdeithasol anhygoel. Dyma gyfle cyffrous i ymuno â gwasanaeth sy'n rhoi'r unigolyn wrth wraidd ein gwaith. Mae'r timau'n gweithio yn ôl dull sy'n seiliedig ar gryfderau (Arwyddion Diogelwch) er mwyn bodloni anghenion pobl ifanc a'u teuluoedd. Mae gennym amrywiaeth amrywiol o waith achos, cefnogaeth unigol, ymroddedig a rheolaidd gan uwch reolwyr ochr yn ochr â chyfleoedd dilyniant i'r ymgeiswyr llwyddiannus. Mae Caerdydd yn un o'r dinasoedd sy'n tyfu gyflymaf ym Mhrydain a hi yw'r un gyntaf yn y DU i chael ei datgan yn Ddinas sy'n Dda i Blant UNICEF sy'n rhoi hawliau plant a phobl ifanc wrth wraidd ein polisïau a'n strategaethau. Rhieni sy'n cael y dylanwad mwyaf ar blant a'u dyfodol. Yn ein barn ni, mae plant yn cyflawni'r canlyniadau gorau pan gânt eu cynorthwyo i dyfu a llwyddo o fewn eu teuluoedd eu hunain. Y gred hon arweiniodd at ddefnyddio'r dull 'Ffocws ar y Teulu', sy'n ystyried y teulu cyfan ac yn cydlynu cymorth ar draws y gwasanaethau cyhoeddus, wedi'i deilwra i anghenion a chryfderau pob teulu. Os oes gennych ddiddordeb mewn bod yn rhan o ymdrech Caerdydd i fod yn un o'r dinasoedd mwyaf bywiog a llwyddiannus yn y DU, sy'n rhoi plant yn gyntaf, gyda'r uchelgais o arwain y ffordd o ran datblygu arfer yng Nghymru, byddem yn falch iawn o glywed gennych.
An opportunity for a Housing Solicitor has become available and we seek a candidate with relevant experience to join the Council's the Litigation Team. This motivated and highly professional team is looking for an individual with experience and interest in the work of a Local Government litigation team. The post will include dealing with housing possession work, ASB injunctions, trespass proceedings, defending disrepair claims, and day to day advice on client housing enquiries but will also include the ability to get involved with other areas of work relating to litigation, subject to the applicant's experience, career interests, and workload capacity. The successful applicant will need to be admitted as a solicitor or called to the bar and must be able to work as part of a team. We expect the individual appointed to take personal responsibility for delivering excellence, to work with others to achieve the best possible outcomes, to embrace change and new opportunities, to make the most of the resources available and to think and act in the best interests of the Council. Mae cyfle wedi codi ar gyfer Cyfreithiwr Tai ac rydym yn chwilio am ymgeisydd â phrofiad perthnasol i ymuno â Thîm Ymgyfreitha'r Cyngor. Mae'r tîm brwdfrydig a hynod broffesiynol hwn yn chwilio am unigolyn sydd â phrofiad a diddordeb yng ngwaith tîm ymgyfreitha Llywodraeth Leol. Bydd y swydd yn cynnwys delio â gwaith meddiant tai, gwaharddiadau ymddygiad gwrthgymdeithasol, achosion tresmasu, amddiffyn hawliadau atgyweirio, a chyngor o ddydd i ddydd ar ymholiadau tai cleientiaid, ond bydd hefyd yn cynnwys y gallu i gymryd rhan mewn meysydd gwaith eraill sy'n ymwneud ag ymgyfreitha, yn amodol ar brofiad yr ymgeisydd, diddordebau gyrfa, a gallu llwyth gwaith. Bydd angen i'r ymgeisydd llwyddiannus fod wedi'i dderbyn fel cyfreithiwr neu ei alw i'r bar a rhaid iddo allu gweithio'n rhan o dîm. Disgwyliwn i'r unigolyn a benodir gymryd cyfrifoldeb personol am sicrhau rhagoriaeth, gweithio gydag eraill i gyflawni'r canlyniadau gorau posib, ymateb yn gadarnhaol i newid a chyfleoedd newydd er mwyn manteisio i'r eithaf ar yr adnoddau sydd ar gael a meddwl a gweithredu gyda golwg ar hyrwyddo buddiannau'r Cyngor
Apr 02, 2026
Full time
An opportunity for a Housing Solicitor has become available and we seek a candidate with relevant experience to join the Council's the Litigation Team. This motivated and highly professional team is looking for an individual with experience and interest in the work of a Local Government litigation team. The post will include dealing with housing possession work, ASB injunctions, trespass proceedings, defending disrepair claims, and day to day advice on client housing enquiries but will also include the ability to get involved with other areas of work relating to litigation, subject to the applicant's experience, career interests, and workload capacity. The successful applicant will need to be admitted as a solicitor or called to the bar and must be able to work as part of a team. We expect the individual appointed to take personal responsibility for delivering excellence, to work with others to achieve the best possible outcomes, to embrace change and new opportunities, to make the most of the resources available and to think and act in the best interests of the Council. Mae cyfle wedi codi ar gyfer Cyfreithiwr Tai ac rydym yn chwilio am ymgeisydd â phrofiad perthnasol i ymuno â Thîm Ymgyfreitha'r Cyngor. Mae'r tîm brwdfrydig a hynod broffesiynol hwn yn chwilio am unigolyn sydd â phrofiad a diddordeb yng ngwaith tîm ymgyfreitha Llywodraeth Leol. Bydd y swydd yn cynnwys delio â gwaith meddiant tai, gwaharddiadau ymddygiad gwrthgymdeithasol, achosion tresmasu, amddiffyn hawliadau atgyweirio, a chyngor o ddydd i ddydd ar ymholiadau tai cleientiaid, ond bydd hefyd yn cynnwys y gallu i gymryd rhan mewn meysydd gwaith eraill sy'n ymwneud ag ymgyfreitha, yn amodol ar brofiad yr ymgeisydd, diddordebau gyrfa, a gallu llwyth gwaith. Bydd angen i'r ymgeisydd llwyddiannus fod wedi'i dderbyn fel cyfreithiwr neu ei alw i'r bar a rhaid iddo allu gweithio'n rhan o dîm. Disgwyliwn i'r unigolyn a benodir gymryd cyfrifoldeb personol am sicrhau rhagoriaeth, gweithio gydag eraill i gyflawni'r canlyniadau gorau posib, ymateb yn gadarnhaol i newid a chyfleoedd newydd er mwyn manteisio i'r eithaf ar yr adnoddau sydd ar gael a meddwl a gweithredu gyda golwg ar hyrwyddo buddiannau'r Cyngor
A vacancy has arisen where we are keen to recruit a high calibre, dynamic and qualified Solicitor/Barrister with relevant experience to undertake a wide range of Adult Services legal work. The workload is incredibly varied to include providing legal advice to our client department on many different aspects of public law, preparation and case management of applications before the Court and advocacy for in-person hearings. We offer a supportive team with a collaborative work ethic. Your managers will always make themselves available for you and will support and guide you whenever the need arises. Caseloads are manageable, and you will be able to work your cases efficiently and effectively whilst building positive relationships with professional clients. All your allocated work will be genuinely interesting and challenging, encouraging you to develop professionally and learn new skills. While the role is demanding our flexible working policies ensure a healthy work life balance. The Council's Flexi Time policy applies to the post and flexible working patterns are available, subject to meeting the needs of our clients and having mutual regard to the working arrangements of existing team members. The successful applicant would need to be able to travel at short notice in line with the demands of this post. The successful applicant will need to have the relevant qualification of degree status, be admitted as a Solicitor or called to the bar and must be able to work as part of a team. The successful applicant will also have the skills and experience within this area of law and a proven track record of advocacy to include contested matters. We expect the individual appointed to take personal responsibility for delivering excellence, to work with others to achieve the best possible outcomes, to embrace change and new opportunities, to make the most of the resources available and to think and act in the best interests of the Council. Mae lle vaca yn bodoli lle rydym yn frwd am recriwtio Cyfreithiwr / Darlithydd o safon uchel, deinamig ac wedi'i gymhwyso gyda phrofiad perthnasol i gymryd rhan mewn amrywiaeth eang o waith cyfreithiol Gwasanaethau Oedolion. Mae'r llwyth gwaith yn hynod amrywiol gan gynnwys darparu cyngor cyfreithiol i'n hadran gleient ar sawl agwedd wahanol ar y gyfraith gyhoeddus, paratoi a rheoli achosion cyn y Llys a phleidlais ar gyfer gwrandawiadau yn bersonol. Rydym yn cynnig tîm cefnogol gyda moes gwaith cydweithredol. Bydd eich rheolwyr bob amser ar gael i chi ac yn eich cefnogi a'ch tywys pryd bynnag y bydd angen. Mae'r llwythi achosion yn rheoliadwy,a byddwch yn gallu gweithio ar eich achosion yn effeithlon ac yn effeithiol tra'n adeiladu perthynas gadarnhaol gyda chleientiaid proffesiynol. Bydd pob gwaith a ddyrannwyd i chi yn wirioneddol ddiddorol ac yn heriol, gan eich annog i ddatblygu'n broffesiynol a dysgu sgiliau newydd. Er bod y rol yn galw, mae ein polisïau gweithio hyblyg yn sicrhau cydbwysedd iach rhwng bywyd a gwaith. Mae polisïau Amser Hyblyg yCyngor yn gymwys i'r swydd hon ac mae patrymau gweithio hyblyg ar gael, yn amodol ar fodloni anghenion ein cwsmeriaid a chydnabod trefniadau gwaith aelodau presennol y tîm. Bydd angen i'r ymgeisydd llwyddiannus fod yn gallu teithio ar fyr rybudd yn unol â gofynion y swydd hon. Bydd angen i'r ymgeisydd llwyddiannus feddu ar gymhwyster gradd, bod wedi ei dderbyn fel Cyfreithiwr neu wedi ei alw i'r bar, a bydd yn gallu gweithio fel rhan o dîm. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd y sgiliau a'r profiad yn y maes cyfraith hwn ac yn hanes profedig o draethodau i gynnwys materion defnyddiol Disgwyliwn i'r unigolyn a benodir gymryd cyfrifoldeb personol am sicrhau rhagoriaeth, gweithio gydag eraill i gyflawni'r canlyniadau gorau posib, ymateb yn gadarnhaol i newid a chyfleoedd newydd er mwyn manteisio i'r eithaf ar yr adnoddau sydd ar gael a meddwl a gweithredu gyda golwg ar hyrwyddo buddiannau'r Cyngor.
Apr 02, 2026
Full time
A vacancy has arisen where we are keen to recruit a high calibre, dynamic and qualified Solicitor/Barrister with relevant experience to undertake a wide range of Adult Services legal work. The workload is incredibly varied to include providing legal advice to our client department on many different aspects of public law, preparation and case management of applications before the Court and advocacy for in-person hearings. We offer a supportive team with a collaborative work ethic. Your managers will always make themselves available for you and will support and guide you whenever the need arises. Caseloads are manageable, and you will be able to work your cases efficiently and effectively whilst building positive relationships with professional clients. All your allocated work will be genuinely interesting and challenging, encouraging you to develop professionally and learn new skills. While the role is demanding our flexible working policies ensure a healthy work life balance. The Council's Flexi Time policy applies to the post and flexible working patterns are available, subject to meeting the needs of our clients and having mutual regard to the working arrangements of existing team members. The successful applicant would need to be able to travel at short notice in line with the demands of this post. The successful applicant will need to have the relevant qualification of degree status, be admitted as a Solicitor or called to the bar and must be able to work as part of a team. The successful applicant will also have the skills and experience within this area of law and a proven track record of advocacy to include contested matters. We expect the individual appointed to take personal responsibility for delivering excellence, to work with others to achieve the best possible outcomes, to embrace change and new opportunities, to make the most of the resources available and to think and act in the best interests of the Council. Mae lle vaca yn bodoli lle rydym yn frwd am recriwtio Cyfreithiwr / Darlithydd o safon uchel, deinamig ac wedi'i gymhwyso gyda phrofiad perthnasol i gymryd rhan mewn amrywiaeth eang o waith cyfreithiol Gwasanaethau Oedolion. Mae'r llwyth gwaith yn hynod amrywiol gan gynnwys darparu cyngor cyfreithiol i'n hadran gleient ar sawl agwedd wahanol ar y gyfraith gyhoeddus, paratoi a rheoli achosion cyn y Llys a phleidlais ar gyfer gwrandawiadau yn bersonol. Rydym yn cynnig tîm cefnogol gyda moes gwaith cydweithredol. Bydd eich rheolwyr bob amser ar gael i chi ac yn eich cefnogi a'ch tywys pryd bynnag y bydd angen. Mae'r llwythi achosion yn rheoliadwy,a byddwch yn gallu gweithio ar eich achosion yn effeithlon ac yn effeithiol tra'n adeiladu perthynas gadarnhaol gyda chleientiaid proffesiynol. Bydd pob gwaith a ddyrannwyd i chi yn wirioneddol ddiddorol ac yn heriol, gan eich annog i ddatblygu'n broffesiynol a dysgu sgiliau newydd. Er bod y rol yn galw, mae ein polisïau gweithio hyblyg yn sicrhau cydbwysedd iach rhwng bywyd a gwaith. Mae polisïau Amser Hyblyg yCyngor yn gymwys i'r swydd hon ac mae patrymau gweithio hyblyg ar gael, yn amodol ar fodloni anghenion ein cwsmeriaid a chydnabod trefniadau gwaith aelodau presennol y tîm. Bydd angen i'r ymgeisydd llwyddiannus fod yn gallu teithio ar fyr rybudd yn unol â gofynion y swydd hon. Bydd angen i'r ymgeisydd llwyddiannus feddu ar gymhwyster gradd, bod wedi ei dderbyn fel Cyfreithiwr neu wedi ei alw i'r bar, a bydd yn gallu gweithio fel rhan o dîm. Bydd gan yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd y sgiliau a'r profiad yn y maes cyfraith hwn ac yn hanes profedig o draethodau i gynnwys materion defnyddiol Disgwyliwn i'r unigolyn a benodir gymryd cyfrifoldeb personol am sicrhau rhagoriaeth, gweithio gydag eraill i gyflawni'r canlyniadau gorau posib, ymateb yn gadarnhaol i newid a chyfleoedd newydd er mwyn manteisio i'r eithaf ar yr adnoddau sydd ar gael a meddwl a gweithredu gyda golwg ar hyrwyddo buddiannau'r Cyngor.
